Probabilmente ti sei documentata per impressionarmi.
You probably looked all this up just to impress me.
Descrizione: incluso certificato, misurazione radiometrica nel campo spettrale visibile con distribuzione dell'intensità determinata e documentata per un cassetto con illuminazione su 3 livelli di misura
Light photometry Description: including certificate, radiometric measurement in the visible spectrum with determination and documentation of intensity distribution from an illumination cassette on 3 measurement levels
Questo prodotto fa uso di una distinta mix di 4 principi attivi, che sono stati effettivamente visualizzati in studio di ricerca scientifica documentata per aiutare aumentare il metabolismo così come aumenta la perdita di grasso.
This product makes use of a distinct mix of 4 active ingredients, which have actually been displayed in documented scientific research study to help increase metabolism as well as enhance fat loss.
Come gli altri modelli della gamma TRIOS, TRIOS 3 Basic ha una precisione documentata per le indicazioni che vanno dalla scansione implantare all'ortodonzia.
Like all TRIOS models, TRIOS 3 Basic features documented accuracy for indications from implant scanning to orthodontics.
L’osservanza delle tolleranze di processo richieste può essere documentata per la produzione di provini secondo la ISO 294, per esempio per la temperatura dell’attrezzo e della massa.
Compliance with the specified process tolerances, for example for the mold and melt temperatures, can be documented for test specimens produced according to ISO 294.
In quanto indumenti protettivi monouso, la gamma di prodotti Tyvek® IsoClean®, Tyvek® e Tychem® ha il vantaggio di offrire un materiale vergine incontaminato con una protezione barriera comprovata e documentata per ciascun tipo di utilizzo.
As single-use protective clothing, Tyvek® IsoClean®, Tyvek® and Tychem® ranges of products have the advantage that uncontaminated virgin material with a proven and documented barrier protection provided for each use.
La città, documentata per la prima nel 901 DC come "Prihsna", è la città più antica di tutto il Tirolo e il capoluogo della Valle Isarco.
“Prihsna”, first mentioned in 901 A.D., is the oldest town in the whole of the Tyrol and the main town in the Isarco Valley.
Notizie storiche: La chiesa denominata anche S. Maria Bianca -in virtù dell´apparato marmoreo in calcare bianco che la caratterizza - è documentata per la prima volta in una carta dell´archivio arcivescovile dell´anno 768.
Bridges storiche: The church, also known as S. Maria Bianca – due to its white limestone decoration - was first recorded in a document from the archiepiscopal archive dated to 768.
Documentata per la prima volta dal Wesen egizio, nel regno di Merenre Nemtyemsaf II
First documented by Egyptian Wesen under the reign of Merenre Nemtyemsaf II
Pope ha una preferenza ben documentata per uomini potenti piu' anziani.
Pope has a well-documented preference for powerful older men.
Mi sono documentata per il suo appuntamento.
I got a little research for your meeting.
Così, la silimarina è oggi non solo la miglior sostanza documentata per la terapia del fegato ma anche uno degli estratti vegetali più accuratamente ricercati e studiati con meccanismi di azione conosciuti.
Thus, silymarin is now not only the best documented substance for the therapy of the liver but also one of the plant extracts most carefully researched and studied with known mechanisms of action.
Il fornitore deve selezionare il dispositivo di misura appropriata e seguire una procedura documentata per il controllo delle apparecchiature.
The supplier should select the appropriate measuring equipment and follow a documented procedure for control of equipment.
Questo è un vantaggio in particolare nei settori aeronautico/aerospaziale, medicale o energetico dove la tracciabilità dev'essere documentata per motivi di sicurezza e di richiamo.
This is particularly beneficial to the aerospace, automotive, medical or energy industries where traceability must be documented for safety and recall purposes.
La procedura di gestione delle crisi è chiara e documentata per iscritto.
The crisis management procedure shall be clear and documented in writing.
SPC-093 ha riacquistato una colorazione simile al blu documentata per 54:34 minuti alle ore 1:23 del 26 Aprile 1986, in coincidenza con la scoperta del corpo di 194-9834 nella Struttura di Ricerca █████.
SCP-093 resembled the documented blue for 54:34 at 1:23 on 26 April 1986 coincidentally when the body of 194-9834 was discovered in Research Facility █████.
Logica ben documentata per permettere ai nostri clienti di gestire il sistema e per fornire supporto nella risoluzione dei problemi, riducendo i costi di manutenzione.
Well documented logic allows our customers to take ownership of their system and provide troubleshooting and support to reduce maintenance costs Diagnostics
Quanto ai cattolici, dalla pubblicazione emerge l’auspicio a crescere in una fede più consapevole e documentata, per valutare con senso critico la cultura dominante che ha messo in discussione ogni valore.
As to the Catholics, the publication reveals their desire to grow in a more conscious and documented faith, in order to evaluate critically the dominant culture that has challenged every value.
a) l'ente segue una strategia di negoziazione chiaramente documentata per posizione/strumento o portafoglio, approvata dall'alta dirigenza e comprendente il periodo di detenzione atteso;
(a) the institution shall have in place a clearly documented trading strategy for the position/instrument or portfolios, approved by senior management, which shall include the expected holding period;
La quota di fratture è meno della metà di quella media documentata per 27 anni e riportata dal “Dental Advisor” per la ceramica.
This fracture rate is less than half the average fracture rate of ceramics documented by The Dental Advisor over the past 27 years.
La fortezza fu costruita per difendere le terre di Llobregat e fu documentata per la prima volta nel 947.
The fortress was built to defend the lands of Llobregat and it was first documented in 957.
La sicurezza dei trattamenti della medicina antroposofica, la farmacologia e i prodotti medicinali antroposofici è documentata per mezzo dei reperti degli studi di ricerca che ne comprovano la tollerabilità.
The safety of anthroposophic medicine treatments, anthroposophic pharmacology and anthroposophic medicinal products is documented through the findings of research studies, which prove that they are generally well tolerated.
Il confronto dei valori misurati di uno strumento di test con i valori di una norma standard secondo una procedura documentata per riconoscere e registrare le deviazioni è definito da una calibratura.
Defined by a calibration is the comparison of measured values of a testing instrument with the values of an accurate standard according to a documented procedure to recognize and record deviations.
Tutti i prodotti elettronici aventi una percentuale di guasto implicita, necessitano di una continua manutenzione che deve essere documentata per iscritto.
All electronic products having an expected failure rate require continuous monitoring, which must be documented in writing.
La fattoria, documentata per la prima volta nel 1330, è una delle più antiche dell'area di Merano e dai suo balconi si gode la vista mozzafiato su tutta la Valle dell'Adige.
The farm, first documented in 1330, is one of the oldest in the Merano area and from its balconies you can enjoy a breathtaking view over the Adige Valley.
Logica ben documentata per permettere ai nostri clienti di gestire adeguatamente il sistema e per fornire supporto nella risoluzione dei problemi, riducendo i costi di manutenzione Diagnostica
Well documented logic allows our customers to take ownership of their system and provide troubleshooting and support which reduces maintenance costs Diagnostics
Nei casi in cui detta esperienza non sia immediatamente evidente o applicabile, l'organismo notificato fornisce una giustificazione documentata per la composizione di tale gruppo.
In circumstances where such experience is not immediately obvious or applicable, the notified body shall provide a documented rationale for the composition of that team.
Nel manuale ciascuna funzione è documentata per un rapido riferimento.
Each function in the manual is documented for quick reference.
Pagando per le immagini, hai una autorizzazione documentata per utilizzarle e i creatori dell'immagine vengono pagati per il loro lavoro.
Paying for images means that you have documented permission to use them, and the creators of the images get their fair compensation.
I pacchetti Debian non sono autorizzati a modificare le configurazioni di altri pacchetti, a meno che questi non forniscano un'interfaccia documentata per farlo.
Debian packages are not allowed to change another package's configurations, unless that package provides a documented interface for it
Il miglior modo di proteggere sia l'operatore che il processo consiste nell'utilizzare indumenti monouso dotati di una protezione barriera comprovata e documentata per ciascun tipo di utilizzo.
An ideal way of protecting both the worker and the process is through the use of single-use clothing with a proven and documented barrier protection provided for each use.
Un esame pubblicato negli annali delle malattie reumatiche descrive tutta la prova documentata per quanto riguarda i meccanismi di azione del solfato della condroitina.
A review published in the Annals of Rheumatic Diseases describes all the documented evidence regarding the mechanisms of action of chondroitin sulfate.
a) la struttura ricettiva dispone di una procedura documentata per l'irrigazione di aree/piantagioni esterne, comprensiva di dettagli sui modi di ottimizzare i tempi di irrigazione minimizzando il consumo idrico.
(a) the tourist accommodation shall have a documented procedure for watering outside areas/plants, including details on how watering times have been optimised and water consumption minimised.
La distribuzione di ogni batch deve essere documentata per permettere la tracciabilità.
The distribution of each batch must be documented to allow traceability.
La sua formula è un mix esclusivo di 4 componenti chiave, che sono state verificate nella ricerca clinica documentata per aiutare accelerare la perdita di grasso e aumentare il metabolismo.
Its formula is a proprietary blend of 4 crucial components, which have actually been confirmed in documented medical research study to help speed up weight loss and also boost metabolism.
Lo stesso vale per l'approvvigionamento responsabile di piume e piumini, la cui tracciabilità deve essere ampiamente documentata per garantire la trasparenza dell'intera catena di fornitura.
The same applies for the responsible collection of feathers and down, the traceability of which must be comprehensively documented so that the supply chain is wholly transparent.
Utilizziamo quindi un software appositamente progettato per registrare le misurazioni, elencare le parti interessate dalle fughe che necessitano di riparazioni e conservare una cronologia documentata per ciascun componente.
We then use specially designed software to record the measurements, list the leaking parts that need repair and keep a documented history of each component.
Lo studio di Rudy Van Gelde, nscosto ad Engelwood, New Jersey, è diventato il posto dove sarebbe stata documentata per sempre nei nostri cuori e nella nostra mente una musica rivoluzionaria.
Rudy Van Gelder's studio, nestled away in an undisclosed location in Englewood, New Jersey, became the place where the revolutionary music was to be forever documented into our hearts and minds.
3) la pista di aria individualmente è identificata e documentata per controllare ed archivare il processo di produzione completo.
3) Air Track are individually labeled and documented to monitor and file the complete production process.
La casata nobile “Castell” viene documentata per la prima volta nel 1057.
The noble family of “Castell” is first mentioned in records in 1057.
Lo strumento EQPac GUVP è una soluzione di installazione e qualificazione completa e totalmente documentata per gli strumenti UV/VIS di METTLER TOLEDO.
The GUVP EQPac is a comprehensive installation & fully-documented qualification solution for UV/VIS instruments from METTLER TOLEDO.
Neive fu documentata per la prima volta nel 1385.
Neive was first documented in the year 1385.
I consiglieri saranno nominati per consenso nell’assemblea della propria comunità o secondo gli usi e costumi di ogni popolo e la nomina degli stessi dovrà essere documentata per iscritto nei verbali.
The council members will be named through the assembly consensus of their people or in agreement with the traditions and customs of each people, and should be documented in writing.
Documentata per la prima volta con il suo monastero in una carta dell’anno 685, la basilica attuale è il frutto di molteplici abbellimenti e ristrutturazioni.
Documented for the first time with its monastery in a paper of the year 685, the church today is the result of numerous renovations and embellishments.
Intitolata al santo martire Acrisio, volgarmente detto Cresci, la pieve è una delle più antiche della diocesi di Fiesole, documentata per la prima volta nel 963.
The parish church (pieve), named after the Holy Martyr Acrisio, commonly known as Cresci, is one of the most ancient in the diocese of Fiesole and documented for the first time in 963.
Questo gruppo di esperti esamina se l’osservazione è sufficientemente documentata per essere presa in considerazione nella letteratura scientifica.
This expert group assesses whether the sighting is correct and sufficiently documented or not to be taken into account in the scientific literature.
2.2937209606171s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You probably looked all this up just to impress me. 